1 00:06:00,110 --> 00:06:01,410 Ai vrut să te implici în asta? 2 00:06:03,350 --> 00:06:05,790 Oh, nu crezi? Asta nu este chiar treaba mea. 3 00:06:06,110 --> 00:06:07,110 Potriviți-vă. 4 00:08:02,440 --> 00:08:05,660 Ești aici pentru a merge - vezi sau ești un client? 5 00:08:06,240 --> 00:08:07,560 Oh, sunt aici să văd. 6 00:08:09,400 --> 00:08:10,400 Şi eu. 7 00:08:25,280 --> 00:08:26,560 Bună Vy, vrei să vii cu mine? 8 00:08:27,380 --> 00:08:28,380 Noroc. 9 00:08:28,640 --> 00:08:29,640 Mulţumesc. 10 00:09:00,760 --> 00:09:07,540 poze Verifică-ți hainele pe care le faci au aspirații de a fi model 11 00:09:07,540 --> 00:09:08,540 corect 12 00:09:42,480 --> 00:09:43,760 Întoarce-te încet 13 00:09:43,760 --> 00:09:52,940 frumos, 14 00:09:53,220 --> 00:09:59,960 bine, te reprezint De fapt, am o 15 00:09:59,960 --> 00:10:01,260 trage maine esti disponibil. 16 00:10:01,480 --> 00:10:06,600 Da, bine, trebuie să-l aduci pe al tău bikini 17 00:10:09,740 --> 00:10:11,600 Și, de asemenea, există o petrecere a industriei. 18 00:10:12,880 --> 00:10:13,880 Ar trebui să pleci. 19 00:10:14,400 --> 00:10:19,380 Nu sunt chiar... Este o industrie petrecere. Trebuie să pleci. 20 00:10:21,980 --> 00:10:22,980 Îmbracă-te. 21 00:10:59,880 --> 00:11:02,680 Multumesc. 22 00:12:41,090 --> 00:12:43,330 Uh, mare treabă, doamnelor. Foarte sexy. 23 00:12:43,730 --> 00:12:47,030 Uite, aș vrea să vă împușc pe voi doi din nou. Am câteva concepte erotice 24 00:12:47,030 --> 00:12:48,030 Vreau să încerc. 25 00:12:48,910 --> 00:12:50,590 Sună grozav. Luați legătura cu noștri agent. 26 00:12:51,850 --> 00:12:54,250 Uh, voi două doamne bune fiți la? petrecere sambata? 27 00:12:54,990 --> 00:12:55,990 Nu știu. 28 00:12:56,490 --> 00:12:57,630 Ei bine, trebuie să pleci. 29 00:12:58,230 --> 00:13:01,370 Și totul este despre cine cunoști și toți cei pe care trebuie să-i cunoști vor fi 30 00:13:01,370 --> 00:13:02,370 petrecere. 31 00:13:05,750 --> 00:13:06,770 Dacă ai nevoie de ceva. 32 00:13:08,430 --> 00:13:09,430 Nimic. 33 00:13:11,400 --> 00:13:12,540 Ne vedem, doamnă bună sâmbătă. 34 00:13:14,880 --> 00:13:16,760 Hei, vrei să iei o bere? 35 00:13:21,500 --> 00:13:25,540 Dacă aș fi un model bun, aș bea un vodcă argint chiar acum. 36 00:13:26,120 --> 00:13:27,120 Sărbătorim. 37 00:13:31,560 --> 00:13:33,320 Cu siguranță vom merge la acea petrecere, nu? 38 00:13:33,900 --> 00:13:35,220 Nu o să cunosc pe nimeni acolo. 39 00:13:35,580 --> 00:13:36,580 O să mă cunoști. 40 00:13:37,430 --> 00:13:38,950 Acest lucru va fi enorm pentru noi cariere. 41 00:13:39,250 --> 00:13:40,850 O să fie și alți localnici fotografi. 42 00:13:41,170 --> 00:13:43,250 Toate celelalte modele locale vor face fii acolo. 43 00:13:45,930 --> 00:13:46,930 Bine. 44 00:13:47,130 --> 00:13:48,130 Dă-mi adresa ta. 45 00:13:48,390 --> 00:13:49,390 te iau eu. 46 00:14:30,760 --> 00:14:32,120 Bine ați venit în umilul meu sălaș. 47 00:14:32,880 --> 00:14:36,560 Ajută-ți binele la orice și totul. 48 00:14:37,960 --> 00:14:43,040 Iubesc doamnele, dar doamnele iubesc eu mai mult. 49 00:14:43,440 --> 00:14:45,980 La naiba da! 50 00:14:47,420 --> 00:14:48,420 huh? 51 00:14:54,800 --> 00:14:57,760 Așa că Winter îmi spune că ați fost modele excelente. 52 00:14:58,270 --> 00:15:00,130 Da, a fost o plăcere să lucrez cu el. 53 00:15:00,670 --> 00:15:03,190 Ei bine, asta pentru că știe că am un ochi pentru talent. 54 00:15:05,510 --> 00:15:06,510 Aşa. 55 00:15:10,830 --> 00:15:14,370 Doamnelor, aici este începutul lui a parteneriat frumos. 56 00:15:22,330 --> 00:15:24,970 Hei, se pare că ai primit nota. 57 00:15:25,490 --> 00:15:27,590 Știi ce se spune, mințile grozave iau o lumină. 58 00:15:28,160 --> 00:15:29,160 ne vedem. 59 00:17:22,280 --> 00:17:23,280 Ai nevoie de un fotograf? 60 00:22:44,780 --> 00:22:45,779 Te simți bine? 61 00:22:45,780 --> 00:22:46,780 Uh-uh. 62 00:22:47,560 --> 00:22:49,160 Ei bine, ți-am trimis mesaje de atunci ieri. 63 00:22:50,080 --> 00:22:51,080 Ei bine, îngrozitor. 64 00:22:52,040 --> 00:22:53,040 Trebuie să mănânci? 65 00:22:55,400 --> 00:22:57,060 Ce sa întâmplat ieri? 66 00:22:58,160 --> 00:22:59,160 Ce vrei să spui? 67 00:22:59,320 --> 00:23:00,320 Petrecerea. 68 00:23:02,580 --> 00:23:04,480 Dragă, petrecerea a fost acum trei zile. 69 00:23:04,720 --> 00:23:07,960 Cred că cineva ne-a drogat. Adică, eu nici nu m-am trezit până ieri. 70 00:23:08,640 --> 00:23:11,820 Nici măcar nu am mai ieșit din casă de când petrecere pana acum. 71 00:23:12,460 --> 00:23:14,120 De ce ne-ar droga cineva? 72 00:23:15,220 --> 00:23:21,740 Nu știu, dar... am găsit asta în mașina mea în drum spre drum. 73 00:23:22,380 --> 00:23:23,380 Ar trebui să-l numesc? 74 00:23:24,540 --> 00:23:25,840 Mă doare capul. 75 00:23:27,780 --> 00:23:28,860 Voi trimite un text. 76 00:23:32,100 --> 00:23:37,580 Presupun că așteptăm. 77 00:23:46,570 --> 00:23:47,790 Mulțumesc pentru sandviș. 78 00:23:52,090 --> 00:23:52,850 Tu esti 79 00:23:52,850 --> 00:24:02,850 afară 80 00:24:02,850 --> 00:24:03,850 înapoi. 81 00:24:05,390 --> 00:24:07,730 Cât ai nevoie? 82 00:24:08,190 --> 00:24:09,190 Ce? 83 00:24:10,370 --> 00:24:11,710 Ca un traficant de droguri? 84 00:24:12,470 --> 00:24:14,710 Crezi că da? Un traficant de droguri? 85 00:24:16,910 --> 00:24:18,190 Te simți suficient de bine ca să pleci? 86 00:24:19,270 --> 00:24:25,690 De ce? Unde mergem? Ei bine, cred ar trebui să mergem să vorbim cu agentul nostru 87 00:24:25,690 --> 00:24:28,010 pentru că s-ar putea să știe ce s-a întâmplat. 88 00:24:29,570 --> 00:24:30,570 Ia drumul. 89 00:24:50,030 --> 00:24:56,950 Așa că semnez două modele care se luptă vino în biroul meu 90 00:24:56,950 --> 00:25:03,590 cu portofolii de rahat, fă-le un loc de muncă într-o săptămână, 91 00:25:03,830 --> 00:25:10,790 invitați-i la o petrecere din industrie, unde voi amandoi 92 00:25:10,790 --> 00:25:15,550 continuă să te irosești și să faci o prostie eu. 93 00:25:20,040 --> 00:25:21,580 Și acestea sunt mulțumirile pe care le primesc? 94 00:25:23,260 --> 00:25:29,960 Voi două doamne intrați în biroul meu pantofii tăi de la magazinul de luptă și 95 00:25:29,960 --> 00:25:33,320 rochiile tale skank și mă acuză? 96 00:25:34,180 --> 00:25:36,300 Uh-uh. Iată ce se va întâmpla. 97 00:25:37,980 --> 00:25:42,960 O să-ți împachetezi tot rahatul și vei ieși din asta 98 00:25:42,960 --> 00:25:45,020 birou chiar acum. 99 00:25:45,480 --> 00:25:47,020 Și între timp... 100 00:25:48,330 --> 00:25:52,510 O să fac actele întocmite să vă eliberăm pe amândoi. 101 00:25:52,850 --> 00:25:55,810 Dar... Ai terminat, dragă. 102 00:25:56,130 --> 00:25:57,450 Ieși din biroul meu. 103 00:25:58,110 --> 00:26:02,790 Ia-ți rahatul și ieși. Noi nu am făcut-o înseamnă a fi insultător. Ești concediat, 104 00:26:03,350 --> 00:26:04,350 miere. 105 00:26:13,050 --> 00:26:16,030 Hei, adică, ce ticălos totuși, nu? 106 00:26:16,670 --> 00:26:21,960 Da. Deci, mă cam gândeam, ce dacă am suna traficantul de droguri? Adică, 107 00:26:21,980 --> 00:26:22,980 doar de data aceasta. 108 00:26:24,660 --> 00:26:27,120 Bine, dar doar de data aceasta. 109 00:26:54,380 --> 00:26:55,980 Ești sigur că știi cum să faci asta? 110 00:26:56,520 --> 00:26:57,520 L-am văzut în filme. 111 00:26:58,240 --> 00:26:59,580 Trebuie doar să găsești o venă. 112 00:27:08,660 --> 00:27:09,680 Sună uimitor. 113 00:27:12,260 --> 00:27:14,520 Bine, ei bine, mai poți să mă faci? 114 00:27:47,120 --> 00:27:48,880 Căutăm pe cineva ceva mai tânăr. 115 00:27:51,580 --> 00:27:54,620 Speram un pic la cineva mai curbă. 116 00:27:58,440 --> 00:27:59,700 Ne-am gândit că vei fi mai înalt. 117 00:28:03,420 --> 00:28:04,920 Am crezut că vei fi mai scundă. 118 00:28:09,040 --> 00:28:10,780 Ne pare rău, avem nevoie de o roșcată. 119 00:28:14,560 --> 00:28:15,820 Îmi pare rău, avem nevoie de o blondă. 120 00:28:17,520 --> 00:28:19,060 Ești prea mic pentru garderobă. 121 00:28:22,080 --> 00:28:23,640 Ești prea mare pentru garderobă. 122 00:28:24,560 --> 00:28:26,900 Căutăm pe cineva ceva mai în vârstă. 123 00:28:29,300 --> 00:28:31,560 Speram puțin la cineva mai subtire. 124 00:28:37,060 --> 00:28:40,320 Nu avem nevoie de Sally Dobbins. Noi nu nevoie de orice agent. 125 00:28:42,100 --> 00:28:46,970 Exact. Adică... cunosc o mulțime de fete care se reprezintă pe ei înșiși și o fac 126 00:28:46,970 --> 00:28:47,970 foarte bine. 127 00:28:48,770 --> 00:28:50,050 Nu-i așa? 128 00:28:50,950 --> 00:28:54,970 Tot ce ne trebuie este doar câteva concerte dă-ne drumul și apoi suntem gata. 129 00:28:56,550 --> 00:28:57,850 Ooh. Ooh. 130 00:28:58,530 --> 00:29:05,530 Uh... Deci, tipul ăsta spune că va plăti 200 USD pentru 131 00:29:05,530 --> 00:29:06,530 curata locul lui. 132 00:29:07,010 --> 00:29:09,770 Trebuie doar să fim topless. 133 00:29:10,130 --> 00:29:11,630 Bine, am ținuta de servitoare. 134 00:29:12,030 --> 00:29:13,310 Da? Pot să-l văd? 135 00:29:14,130 --> 00:29:15,410 Da, lasă-mă să-l încerc. 136 00:29:37,030 --> 00:29:38,830 Oh, nu-i așa că e superbă? 137 00:29:40,610 --> 00:29:41,610 Foarte frumos. 138 00:29:48,810 --> 00:29:52,190 Trebuie să spun că mă așteptam doar la unul tânăr doamna. 139 00:29:53,290 --> 00:29:56,690 Am doar 200, așa că va trebui să vă împărțiți el unul cu altul. 140 00:29:58,570 --> 00:29:59,750 Bine, o vom lua. 141 00:30:02,590 --> 00:30:03,590 Multumesc. 142 00:30:05,010 --> 00:30:07,070 Mă întorc imediat. trebuie sa ma schimb. 143 00:31:48,720 --> 00:31:50,740 Mama și prietena ei sunt atât de drăguțe. 144 00:32:45,160 --> 00:32:47,380 Îmi place să mă uit la mama și la prietena ei curat. 145 00:35:18,970 --> 00:35:20,930 Mit. Hei, mit. 146 00:35:22,970 --> 00:35:23,970 Mit. 147 00:35:28,490 --> 00:35:30,010 Nu avem milkshake-uri. 148 00:35:37,190 --> 00:35:43,870 Începeam să-mi fac griji. 149 00:35:44,690 --> 00:35:46,830 Nu am mai auzit de tine de aproape două săptămâni. 150 00:35:47,770 --> 00:35:51,610 Îmi pare rău, știi, am primit mesajul tău. 151 00:35:52,510 --> 00:35:54,610 Știu cum poți câștiga niște bani rapid. 152 00:35:55,590 --> 00:35:56,590 Există tipul ăsta. 153 00:35:57,170 --> 00:35:58,590 Îți va plăti 300 de dolari. 154 00:35:59,510 --> 00:36:01,110 Trebuie doar să faci acest lucru. 155 00:36:10,910 --> 00:36:14,210 Vrei mai multă apă? 156 00:36:15,090 --> 00:36:16,550 Nu, cred că sunt gata. 157 00:36:19,210 --> 00:36:20,330 Trebuie să-l umplu? 158 00:36:20,990 --> 00:36:21,990 Nu. 159 00:36:22,130 --> 00:36:23,370 Cât de mult poți. 160 00:37:11,500 --> 00:37:12,840 Pot să am banii mei acum? 161 00:37:16,040 --> 00:37:17,140 Aș vrea să urmărești. 162 00:37:19,180 --> 00:37:20,440 Este o mare parte din asta pentru mine. 163 00:37:33,260 --> 00:37:34,260 Interesant. 164 00:37:35,700 --> 00:37:37,260 Te rog, spune-mi mai multe despre tine. 165 00:37:40,650 --> 00:37:41,650 pe model. 166 00:39:12,900 --> 00:39:14,780 Spune-i că nu pot fi la Milano în ziua aceea. 167 00:39:15,240 --> 00:39:17,180 Voi fi pe o pistă la Paris săptămâna aceea. 168 00:39:17,820 --> 00:39:20,240 Dar spune-i că aș fi bucuros să fac asta acoperi luna viitoare. 169 00:39:21,920 --> 00:39:22,920 Da. 170 00:40:55,000 --> 00:40:57,720 Hei, celor două cățele le este sete. 171 00:40:58,380 --> 00:41:01,360 Îl lovesc pe dealerul meu obișnuit, eu. 172 00:41:02,160 --> 00:41:04,680 Trebuie să-mi găsești mai multe târfe ca că. 173 00:41:05,280 --> 00:41:06,780 Vom face bancă. 174 00:41:08,860 --> 00:41:13,540 Da, ei bine, am interviuri în continuare săptămâna, așa că sperăm că cei doi vor ieși ca 175 00:41:13,540 --> 00:41:14,540 bun ca ultimele două. 176 00:41:15,060 --> 00:41:17,580 Ca întotdeauna, o plăcere să faci afaceri cu tine. 177 00:41:37,100 --> 00:41:42,860 Și acum, doamnelor și domnilor, vă prezint pentru voi, Modelul Anului, Câștigătorii Ivy. 178 00:42:26,600 --> 00:42:30,260 Se pare că prietenul tău nu o va face arată. 179 00:42:30,820 --> 00:42:32,520 Îmi pare rău, nu știu unde este. 180 00:42:38,800 --> 00:42:41,920 Ei bine, să mergem înainte și să începem oricum? 181 00:42:42,420 --> 00:42:44,140 Te rog, scoate-ți hainele. 182 00:43:07,980 --> 00:43:13,740 Și nu știu dacă ea a menționat, eu place să fie eliberat. Îmi place arta mea 183 00:43:13,740 --> 00:43:16,460 gratuit. Nu știu ce înseamnă asta. 184 00:43:17,960 --> 00:43:19,560 Ești adorabilă, nu-i așa? 185 00:46:50,060 --> 00:46:53,620 Prietena ta ți-a spus cum îmi place? să-mi închei filmarea? 186 00:46:54,700 --> 00:46:55,700 Nu. 187 00:46:57,680 --> 00:46:59,380 Pune-te pe mâini și în genunchi. 188 00:47:04,980 --> 00:47:06,700 Mai sunt 15 pentru asta. 189 00:47:11,960 --> 00:47:12,960 Mână. 190 00:49:10,520 --> 00:49:11,520 Este amuzant. 191 00:49:37,580 --> 00:49:44,380 Du-te, du-te, du-te, du-te, du-te, du-te, du-te. Du-te, du-te, du-te, du-te, du-te, du-te, du-te. Du-te, du-te, 192 00:49:44,440 --> 00:49:46,380 du-te, du-te, du-te, du-te, du-te, du-te. 193 00:49:46,600 --> 00:49:47,600 Iepuraș mare. 194 00:49:48,100 --> 00:49:49,100 Iepuraș mare. 195 00:49:49,600 --> 00:49:50,600 Iepuraș mare. 196 00:49:51,120 --> 00:49:52,120 Iepuraș mare. 197 00:49:52,420 --> 00:49:53,620 Iepuraș mare. 198 00:49:53,920 --> 00:49:55,100 Iepuraș mare. 199 00:51:15,340 --> 00:51:17,320 Nu se simte confortabil să o scoată haine. 200 00:51:17,600 --> 00:51:18,920 Poți doar să vorbești cu ea? 201 00:51:33,640 --> 00:51:34,640 Este supărat? 202 00:51:35,860 --> 00:51:37,040 Nu e supărată. 203 00:51:37,560 --> 00:51:40,100 Ai răspuns la postare, nu? 204 00:51:40,500 --> 00:51:44,720 Da. M-am gândit că o să reușesc. Ei bine, treaba este că... 205 00:51:45,240 --> 00:51:49,460 Suntem modele nud. Este o fotografie nud. Cam pentru asta ne-am angajat. 206 00:51:49,760 --> 00:51:53,840 Deci, știi, pur și simplu trage-l. Nu este profesionist. Nu e misto. 207 00:51:54,480 --> 00:51:55,980 Doar scoate-ți hainele blestemate. 208 00:54:29,000 --> 00:54:30,000 Ridică-te și strălucește. 209 00:54:31,140 --> 00:54:32,920 Scoală-te. Haide, Tony, ridică-te. 210 00:54:33,540 --> 00:54:34,540 Haide, trezește-te. 211 00:54:34,680 --> 00:54:36,080 Avem o zi mare. Trezeşte-te. 212 00:54:37,120 --> 00:54:38,120 Tony. 213 00:54:38,820 --> 00:54:39,820 Tony. 214 00:54:43,720 --> 00:54:45,120 Doamne, trebuie să te trezești. 215 00:54:45,920 --> 00:54:47,420 Nu poți fi mort. Oh, Doamne. 216 00:54:48,120 --> 00:54:49,120 Trezește-te, te rog. 217 00:54:49,780 --> 00:54:50,780 Te rog trezește-te. 218 00:54:51,420 --> 00:54:54,140 Oh, Doamne. Oh, Doamne. Ce voi face face? Ce o sa fac? Trezeşte-te. 219 00:58:24,750 --> 00:58:25,750 Mulțumesc că ai venit. 220 00:58:26,030 --> 00:58:27,030 Oh, plăcerea mea. 221 00:58:27,590 --> 00:58:31,770 Chiar am nevoie de niște imagini noi pentru portofoliul meu și ador munca ta. 222 00:58:32,450 --> 00:58:33,610 De ce, mulțumesc. 223 00:58:34,370 --> 00:58:38,190 Aș dori să știu mai multe despre această specială plata pe care mi-ai promis. 224 00:58:38,590 --> 00:58:39,590 Oh, desigur. 225 00:59:03,630 --> 00:59:05,570 Nu ar fi trebuit să ne invitați niciodată la asta petrecere. 226 00:59:06,450 --> 00:59:08,290 E moartă și din cauza ta. 227 01:02:39,080 --> 01:02:40,760 Aceasta este Ivy. Lasă-mi un mesaj. 228 01:02:42,700 --> 01:02:44,220 Ai ratat înregistrarea. 229 01:02:45,280 --> 01:02:47,500 Dacă tatăl tău era încă cu noi... 230 01:03:11,470 --> 01:03:14,650 Povestește-mi despre această propunere de afaceri a a ta. 231 01:03:15,210 --> 01:03:20,450 Ei bine, vezi, mai am nevoie de niște lucruri, dar treaba cu modelajul a fost puțin 232 01:03:20,450 --> 01:03:21,450 încet în ultima vreme. 233 01:03:22,110 --> 01:03:23,950 Bine, continuă. 234 01:03:24,330 --> 01:03:27,530 Ei bine, speram că poate aș putea lucrează. 235 01:03:33,190 --> 01:03:34,190 La naiba, fată. 236 01:03:34,870 --> 01:03:36,610 Ești ciudat ca naiba. 237 01:04:11,530 --> 01:04:12,690 Ce ai acolo, fată? 238 01:04:13,450 --> 01:04:14,450 Frisca? 239 01:04:16,390 --> 01:04:22,730 Este un cuțit? 240 01:04:23,030 --> 01:04:24,170 Nebuni, nebuni. 241 01:04:24,690 --> 01:04:27,370 Cel mai bun prieten al meu a murit pentru că te-ai drogat noi. 242 01:04:27,590 --> 01:04:29,910 Îmi pare rău. Mi-ai ruinat viața. 243 01:04:30,490 --> 01:04:31,490 Unde este telefonul tău? 244 01:04:33,150 --> 01:04:35,250 Buzunar frontal, partea dreapta. 245 01:04:44,490 --> 01:04:49,010 Cățea cap HBIC responsabilă. Ţi-am spus. Spune-i să vină. 246 01:04:51,990 --> 01:04:53,050 Eu, Sally. 247 01:04:54,650 --> 01:04:55,650 Ce se întâmplă? 248 01:04:56,990 --> 01:04:58,570 Le cunoști pe cele două cățele? 249 01:04:59,410 --> 01:05:02,450 Tocmai au cumpărat un grup de o mulțime de chestii de aici. 250 01:05:03,490 --> 01:05:06,010 Trebuie să vii și să-ți afli gustul, stii? 251 01:05:07,230 --> 01:05:10,670 Da? În regulă, atunci. ne vedem în curând. 252 01:05:16,520 --> 01:05:20,020 Deschide gura ce deschide 253 01:06:18,990 --> 01:06:21,790 Deci ce, crezi că doar o să faci să mă omoare și să scapi cu asta? 254 01:06:22,430 --> 01:06:28,990 Tot ce ne-am dorit a fost să fim modele. 255 01:06:36,290 --> 01:06:42,990 Tot ce ne doream era să fim modele. 256 01:06:51,790 --> 01:06:52,790 urma să fie modele. 257 01:06:54,050 --> 01:06:55,270 La naiba. 258 01:06:59,450 --> 01:07:06,350 Noi toți 259 01:07:06,350 --> 01:07:07,670 dorit a fost să fie modele. 260 01:07:10,130 --> 01:07:13,210 Oh, atât de trist. 261 01:07:43,630 --> 01:07:44,630 Bună, mamă. 262 01:07:45,550 --> 01:07:48,350 Am o problemă cu drogurile și cred că am nevoie să vină acasă.